Prevod od "bylo slíbeno" do Srpski


Kako koristiti "bylo slíbeno" u rečenicama:

Přišla jsem sem pracovat a mám v úmyslu pracovat ale neberu nic jiného, než to co mi bylo slíbeno.
Došla sam ovde da radim i nameravam da radim, ali ne pristajem na manje od onoga što mi je obeæano.
Myslím, že je na čase abychom měli nového velitele, někoho kdo nám zajistí bohatství, které nám bylo slíbeno.
Vrijeme je za novoga kapetana. Za nekoga tko æe ostvariti obeæanu zaradu.
Povstaň, jak bylo slíbeno a předpovězeno.
Ustani, kao što je obeæano i proreèeno.
Nejsem si jistý tím, co vám bylo slíbeno.
Nisam siguran šta vam je obeæano.
Alespoň jednou v životě chci dostat to, co mi bylo slíbeno!
Bar jednom u zivotu dobicu ono sto mi je obecano!
I když mi to občas bylo slíbeno.
Mada mu je to bilo èesto puta obeæano.
Synovi kováře bylo slíbeno a strvzeno znovuzrození pokud by zabil posledního syna Northressi.
Kovaèevom sinu je obeæana sloboda iz ciklusa reinkarnacije, ako bude ubio poslednjeg Loviratorovog sina.
Vše co mi bylo slíbeno byla pravda.
Sve što su obeæali ispunili su.
Nakonec, obdrželi jsme jen polovinu ze zlata, které nám bylo slíbeno.
Осим тога, добили смо само половину обећаног злата.
jak bylo slíbeno, vezmeme tě k Thomasovi ale vstoupil jsi s již mrtvým bytím bez dokončení
Kao što je i obeæano, odvešæemo te kod Tomasa. Ali ti si dospeo u naše carstvo, a da tvoja smrt nije potpuna.
Tady jsou raci, jak bylo slíbeno.
Rečni rakovi, kako je i najavljivano.
A teď, jak bylo slíbeno pokud byste chtěli někdo trénovat na zítřejší první kolo máte hoďku.
A, sada, kao što sam i obecao ako neko od vas želi da trenira za sutrašnju borbu imace jedan sat.
Myslela jsem, že všem křižákům bylo slíbeno rozhřešení.
Mislio sa svi vitezovi u krstaškim ratovima dobijaju oprost od svojih greha.
Pak můžete všichni odejít, jak bylo slíbeno.
POSLE MOŽETE SVI IÆI, KAO ŠTO VAM JE BILO OBEÆANO.
Jen to, co mi bylo slíbeno.
Оно... Оно што ми је обећано.
Tady je, jak bylo slíbeno, James Taggart.
Evo ga kao što je obeæao, James Taggart.
Ačkoli obyvatelé chudé čtvrti Lennox Gardens jsou kritizováni za obsazení propadlých domů z těch ze střední třídy, které byli požádáni, aby odešli, ne všichni věří, že se budou moct vrátit do zrekonstruované části jak bylo slíbeno starostou.
Iako bi se stanovnici siromašnog Lennox Gardensa trebali useliti u ovršene kuæe u èetvrtima srednje klase, ne vjeruju svi da æe se moæi vratiti u obnovljene zgrade kao što je gradonaèelnik obeæao.
Za jednoho mého hybrida mi bylo slíbeno rande.
Obeæan mi je sastanak za jednog mog hibrida.
Jak bylo slíbeno, teď zničím Zemi.
Onda kao što je i obeæano, uništiæu Zemlju.
Se vším, co mi bylo slíbeno.
S svim što mi je obeæano.
Zůstali jsme, protože nám bylo slíbeno, že se nám už nebude lhát.
Смо остали, јер смо обећали неће бити више лажи.
Očekávám, že svůj rozhovor s ním dneska dokončím, jak bylo slíbeno.
Oèekujem da završim razgovor sa njim danas, kao što je obeæano.
Nemyslím, že jim dáváš, co jim bylo slíbeno, tati.
Tata, mislim da im ne daješ ono što im je obeæano.
Tady to je... solidní stopa, dodaná přesně, jak bylo slíbeno.
Eto ti... Dobila si solidan trag kao što sam obeæao.
Vezmeme si jen to, co nám bylo slíbeno.
Uzeæemo samo ono što nam je obeæano.
Arcikam vrátíme za to, co nám bylo slíbeno.
Da vratimo Svetokamen, za ono što nam je obeæano?
Že nám náš otec poskytl všechno, co bylo slíbeno?
Da nam Otac obezbedi sve što obeca?
Jen si beru, co mi bylo slíbeno, to co si zasloužím.
Samo uzimam ono što mi je obeæano.
Chceme víza a transport pro naše ženy a děti, aby mohli žít v Americe, jak nám bylo slíbeno.
Желимо виза И превоз за наше жена и деце Тако да могу да живе у Америци док смо обећали.
A teď mu bylo slíbeno další jméno.
А сада му је обећано још једно име.
Zítra bude svědčit, jak bylo slíbeno.
Svedoèiæe sutra, kao što sam obeæala.
Podívejte, jen chci to, co mi bylo slíbeno.
Vidi, ja samo hoæu ono što mi je obeæano.
Nevím, zda jde o neschopnost, nebo o zastrašování, ale ať je to jak chce, není to to, co nám bylo slíbeno.
Ne znam jeste li nesposobni ili ste pribegli iznudi. Kako god bilo, to nije ono što ste obeæali.
0.78175687789917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?